Bibliografia di Tranströmer in italiano

Per quanti fossero interessati, ecco la bibliografia delle traduzioni italiane di Tomas Tranströmer:

 

Poesia svedese, a cura di Giacomo Oreglia, prefazione di Salvatore Quasimodo, Lerici Editori, Milano 1966

Camminando nell’erica fiorita. Poesia contemporanea scandinava, a cura di Fulvio Ferrari, Lanfranchi, Milano 1989

Poeti svedesi contemporanei, a cura di Enrico Tiozzo, Ed. Bibò, Frosinone 1992

– Tomas Tranströmer, I ricordi mi vedono (Minnena ser mig, autobiografia), prefazione e traduzione di Enrico Tiozzo, Ed. Bibò, Frosinone 1996

Antologia della poesia svedese contemporanea, a cura di Helena Sanson ed Edoardo Zuccato, Crocetti Editore, Milano 1996

– “Otto poeti svedesi contemporanei”, a cura di Helena Sanson ed Edoardo Zuccato, in «Poesia. Mensile internazionale di cultura poetica», n. 101, dicembre 1996

– Gianna Chiesa Isnardi, Lirica scandinava del dopoguerra. Voci e tendenze più significative, Istituti Editoriali e Poligrafici Internazionali, Pisa-Roma 1997

– “Tomas Tranströmer. Arcipelago autunnale”, a cura di Maria Cristina Lombardi in «Poesia. Mensile internazionale di cultura poetica», n. 107, giugno 1997

– Tomas Tranströmer, Poesie, prefazione di Stanislao Nievo, traduzione di Giacomo Oreglia, Centro nazionale di Studi Leopardiani, Recanati 1999

– “Tomas Tranströmer. Poesia dal silenzio”, a cura di Maria Cristina Lombardi in «Poesia. Mensile internazionale di cultura poetica», n. 153, settembre 2001

– Tomas Tranströmer, Poesia dal silenzio, a cura di Maria Cristina Lombardi, Crocetti Editore, Milano 2001

– Tomas Tranströmer, Sorgegondolen (La lugubre gondola), a cura di Gianna Chiesa Isnardi, Herrenhaus Editore, Seregno 2003.

 

E’ prevedibile che adesso ne seguiranno altre.

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.